Legal information

In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 for Confidence in the Digital Economy, known as the L.C.E.N., we bring to the attention of users and visitors to the site: the following information:
The website is the exclusive property of SAS New Saint Roch, which publishes it.
New Saint Roch
SAS with a capital of 11 500,00
Tel : 0442423636
22 avenue André Roussain 13016 Marseille
Registered in the Marseille Trade and Companies Register B 813 033 370 under the number 81303337000012
Intracommunity VAT number: FR08813033370
E-mail address:
Director of the publication: Hôtel Saint Roch
Contact the publication manager:
The site is hosted by O2switch, 222 Bd Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand
CREDITS : the legal mentions were generated by legal notice
The purpose of the website is to provide information about all of the company's activities.
The owner of the site endeavours to provide information on the site that is as accurate as possible. However, it cannot be held responsible for omissions, inaccuracies and shortcomings in updating, whether these are its fault or the fault of third-party partners who provide this information. All information provided on the website is given for information purposes only, is not exhaustive and is subject to change. It is given subject to modifications having been made since it was put on line.
The owner of the site is the owner of the intellectual property rights or holds the rights of use on all the elements accessible on the site, in particular the texts, images, graphics, logo, icons, sounds, software. Any reproduction, representation, modification, publication, total or partial adaptation of the elements of the site, whatever the means or the process used, is prohibited, except prior written authorization to the email:
Any unauthorised use of the site or of any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.
The site contains a certain number of hypertext links to other sites (partners, information, etc.) set up with the authorisation of the site owner.
However, the owner of the site does not have the possibility of checking the content of the sites thus visited and therefore declines all responsibility for the possible risks of illicit content. The user is informed that during his visits to the site, one or more cookies may be automatically installed on his computer. A cookie is a small file, which does not allow the identification of the user, but which records information relating to the navigation of a computer on a site. The data thus obtained is intended to facilitate subsequent navigation on the site, and is also intended to allow various measures of frequentation. The parameter setting of the navigation software allows the user to be informed of the presence of a cookie and, if necessary, to refuse it in the manner described at the following address: Refusing to install a cookie may make it impossible to access certain services. However, the user can configure his or her computer in the following way to refuse the installation of cookies:
In Internet Explorer: tool tab / internet options. Click on Confidentiality and choose Block all cookies. Validate with Ok.
Under Netscape: edit tab / preferences. Click on Advanced and choose Disable cookies. Validate with Ok.
User: Internet user connecting to and using the above-mentioned site:
In France, personal data is protected by law n° 78-87 of 6 January 1978, law n° 2004-801 of 6 August 2004, article L. 226-13 of the Penal Code and the European Directive of 24 October 1995.
On the website , the owner of the site only collects personal information about the user for the purpose of certain services offered by the website. The user provides this information with full knowledge of the facts, in particular when he/she enters it. It is then specified to the user of the site whether or not they are required to provide this information. In accordance with the provisions of articles 38 and following of law 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms, all users have the right to access, rectify, delete and oppose personal data concerning them. To exercise this right, send your request to by email: email of the webmaster or by sending a written and signed request, accompanied by a copy of the identity document with the signature of the holder of the document, specifying the address to which the reply should be sent.
No personal information of the user of the site is published without the user's knowledge, exchanged, transferred, assigned or sold on any medium whatsoever to third parties. Only the hypothesis of the purchase of the site from the owner of the site and its rights would allow the transmission of the said information to the eventual purchaser who would in turn be bound by the same obligation of conservation and modification of the data with respect to the user of the site
The website is RGPD compliant see our RGPD policy
The databases are protected by the provisions of the law of 1 July 1998 transposing Directive 96/9 of 11 March 1996 on the legal protection of databases.
Editorial content
The Site proposes editorial content (hotel, rooms...) for information purposes only. This content must be taken as elements for reflection. Users are invited by the Editor to use this information with a critical mind and discernment.
Protection of privacy and personal data
The Site collects personal information provided by Users when they visit the Site. This collection allows : The establishment of general statistics on the traffic on the Site; The sending to the email addresses provided by the Users of answers, various information or announcements coming from the Editor. The collection and processing of personal information on the Internet must respect the fundamental rights of individuals. Consequently, the Publisher commits to a processing policy in compliance with the French law n°2004-575 of 21 June 2004 for confidence in the digital economy. Any user of the Site has the right to access, modify, rectify or delete personal data concerning him. They may exercise these rights by contacting the Publisher using the contact details given at the top of the page. To facilitate the exercise of these rights, the Users of the Site can unsubscribe by clicking on the hypertext links of unsubscription present on the addressed mails. Computers connecting to the Site's servers receive on their hard disk one or more files in a very light text format commonly called "Cookies". Cookies record information relating to browsing on the Site from the computer on which the "cookie" is stored (the pages consulted, the date and time of the consultation, etc.). They make it possible to identify successive visits made from the same computer. Persons connected to the Site are free to oppose the recording of "cookies". To do so, they can use the corresponding functions on their browser. However, the Publisher draws the attention of Users that, in such a case, access to certain services on the Site may be altered or even impossible.
Security of exchanges
The Publisher undertakes to take all legal and technical measures to secure exchanges. In this respect, the Publisher undertakes to take all reasonable steps to block data diversion and to comply with the applicable regulations. Nevertheless, the Users of the Site are aware of the technical characteristics of the Internet network and the related risks. Consequently, the Publisher cannot guarantee to its Users that the data exchanged via the services offered by the Site are not collected in a fraudulent way by third parties.
Intellectual property rights
The Publisher holds rights concerning certain data protected by the Intellectual Property Code. This applies in particular to its brand(s), its graphic charter and its database. Consequently, the use offline or online, free of charge or against payment, of all or part of these data without the express consent of the Publisher is prohibited.
Mediator in case of disputes
After having contacted the after-sales service and in the absence of a satisfactory response or in the absence of a response within a period of 60 days, the customer may refer the matter free of charge to the Tourism and Travel Ombudsman, whose contact details and procedures for referral are available on the website:
Availability of services
The Editor has an obligation of means in terms of service accessibility and puts in place the necessary structures to make the Site accessible 7 days a week and 24 hours a day. Nevertheless, the Publisher may suspend access without prior notice, in particular for maintenance and upgrades. The Publisher is in no way responsible for any damage that may result for the User or any third party. The Editor may at any time delete all or part of its Services or modify their content, in particular for technical reasons, without prior notice. The Publisher reserves the right to refuse, unilaterally and without prior notice, to any User access to all or part of the Site. Such a decision could be taken in particular in the event of non-compliance with the terms of this text by a User.
Applicable law
This text is subject to French law. The Publisher reserves the right to amend the terms, conditions and disclaimers at any time.
Telephone canvassing :
Consumers can register on the "Bloctel" list of opposition to telephone canvassing
Mediator in case of disputes:
After having referred the matter to the after-sales service and in the absence of a satisfactory response or in the absence of a response within 60 days, the customer may refer the matter free of charge to the Tourism and Travel Ombudsman.
Contact details: La Médiation de la consommation - Médiation Tourisme Voyage - BP 80303 - 75823 Paris Cedex 17
Referral procedures are available on the website: http: //